Supplier verification is particularly important for overseas buyers dealing with companies in Shanghai. Shanghai is a major international commercial and industrial center with sophisticated manufacturing and supply-chain services. The buyer should distinguish the commercial location of a supplier from the legal identity of the entity that actually signed the contract and received the payment.
Most buyers who lose a machinery dispute with a Chinese OEM did not lose for lack of evidence. They lost because their evidence answered the wrong question.
A buyer opens a dispute with a folder of angry emails, photos of a broken machine, and a contract. The folder proves that the buyer is unhappy. It does not prove who promised what, what was delivered, or when the buyer accepted it. A tribunal, whether CIETAC, HKIAC, SIAC or a Chinese court, asks those three questions.
Checking a Shanghai Supplier Before a Dispute
The local market includes businesses active in automotive, electronics, machinery, technology and advanced manufacturing. Depending on the transaction, relevant issues may include complex commercial disputes, OEM disputes, quality claims, technology-contract disputes and payment disputes. For complex international commercial transactions, buyers should pay particular attention to the contracting structure, governing-law and dispute-resolution clauses, documentary evidence, payment records and the identity of each relevant legal entity.
For a cross-border transaction, the buyer should keep the supplier’s Chinese legal name, registration information, contract, invoices, bank-payment records and communications together. Shanghai forms part of Shanghai and its commercial network includes a highly developed international business, logistics, manufacturing and professional-services ecosystem.
Think of your evidence as answering three questions, each with its own clock.
Clock 1: What exactly was promised? (The specification of record)
Machinery disputes are rarely about whether a contract existed. They are about which version of the machine was owed. Specifications drift during OEM projects. A drawing is revised, a motor brand is swapped, and a cycle-time target is “confirmed” in a chat message.
Keep a single specification of record. After every material change, send a short confirmation email: “Per our call today, we agree the spindle will be Brand X, 12kW, replacing the earlier 9kW. Please confirm.” Silence is weak evidence, and a written “confirmed” is strong evidence.
Keep the revision history, not just the final drawing. A drawing with no version trail can be disowned by either side. Save every revision with its date and sender.
Keep the quotation and technical agreement together with the contract. In China-sourced deals, the performance promises often sit in an annex or a sales-stage proposal, and the contract may contain a clause saying it supersedes all prior documents. Make sure the performance figures (throughput, tolerance, uptime) are written into the contract or a signed technical agreement. If they exist only in marketing material, you may find they are not enforceable.
Clock 2: What was actually delivered? (The acceptance trail)
This is where buyers most often damage their own cases.
Pre-shipment evidence. If you did a factory acceptance test (FAT), or had a third-party inspector attend, keep the signed report, the raw measurements, and the photos and video. Timestamped video of the machine running your test parts, with the serial number visible, is worth more than a polished PDF.
The baseline. Most buyers document the failure and forget to document the period when the machine worked. A dispute turns on whether the defect existed at delivery or arose from your operation, so capture the machine’s baseline performance during commissioning: output logs, first-article inspection results, and controller parameters.
Your own conduct. Signing a clean acceptance certificate, paying the final installment without reservation, and running the machine in production for months can all be read as acceptance. If problems exist at commissioning, sign the acceptance document only with the defects listed and your rights expressly reserved. Pay the retention amount only under a written reservation, or according to a payment schedule that ties it to resolution.
Preserve the machine itself. Do not scrap, rebuild, or send away the failed component until the evidence has been secured. Back up the PLC and CNC program, record the firmware version, and photograph serial numbers and nameplates. If a part is replaced, keep the old one, tagged and sealed. A failed component is often the best evidence a buyer has, and buyers throw it away in the rush to restart production.
Clock 3: When did you know, and what did you do? (The notice trail)
Both contracts and law impose timing duties on buyers. China’s Civil Code, for example, requires a buyer to notify the seller of a quality problem within a reasonable time after discovering it, and sets an outer limit unless the warranty is longer. Your contract may add stricter deadlines. If you are relying on the CISG or another governing law, the notice rules there matter too.
Keep a dated log of defect discovery. Record when each fault was first noticed, who noticed it, and how it was reported. Send written notices, not just calls, and keep proof of delivery. Notice that you can’t prove was never given.
Log every repair attempt. If the OEM sent an engineer, keep his visit report, his working hours, and what he changed. Repeated failed repairs support a claim that the defect is fundamental. They also show the OEM accepted responsibility, which matters if it later denies it.
The chat problem
Chinese commercial relationships run on WeChat as much as email. Treat chat evidence carefully:
- Export or screen-record whole conversations, including dates, rather than screenshotting selected lines, which are easy to attack as cherry-picked.
- Voice messages are usually where promises are made. Save the audio files, and write a prompt transcript with a sender and date.
- Do not delete anything, even embarrassing messages. Deletion can be damaging in itself.
- For anything central to your case, consider notarized evidence preservation. Chinese courts generally give notarized electronic evidence strong weight, and in recent years courts have also accepted properly timestamped or blockchain-preserved data, though acceptance depends on the forum.
Language and format
The Chinese version of a document often controls, or at least gets read first. Keep the Chinese original of every contract and annex, and don’t rely on an English translation you made yourself. If a document may be used in Chinese proceedings, ask local counsel early about notarization and legalization requirements. Since China joined the Apostille Convention in late 2023, the formalities for foreign-origin documents are simpler than they used to be, but they still need to be done correctly.
A practical checklist
- One specification of record, with every revision and confirmation.
- Signed contract with the Chinese original, chop pages, and entity checks.
- FAT and pre-shipment records with raw data and video.
- Commissioning baseline and acceptance documents that reserve your rights.
- Dated defect log, formal written notices, and proof of delivery.
- Service reports and records of every repair attempt.
- Preserved components, program backups, and serial numbers.
- Complete payment trail and bank confirmations.
- Full chat exports and audio, with notarization for key items.
The underlying principle
A strong file does not show that the machine is bad. It shows that you were careful and the OEM was on notice. The side that can reconstruct, with dates, what was agreed, what was delivered and when problems were raised usually has the leverage, often before any claim is filed. Many of these disputes settle at that point.
Evidence and Contract Review for Shanghai Transactions
If a dispute develops, evidence should be preserved before important communications or negotiations change the factual record. The relevant documents may include the contract, purchase orders, specifications, inspection records, invoices, payment records, shipping documents and correspondence.
The information provided in this article is for general informational purposes only and does not constitute legal advice. Laws and legal procedures may vary depending on the specific facts and applicable jurisdiction. No lawyer-client relationship is created by reading this article or contacting us through this website. For advice regarding a specific matter, please consult a qualified lawyer after a formal engagement has been established.
Legal Contributors
Legal professionals contributing to this article and related legal analysis.
Qiang Lyu
His practice also includes China company law, intellectual property matters, and commercial contract disputes involving foreign-invested businesses and cross-border commercial activities.